Exiled Belarusian commentators say recent Russian military moves inside Belarus suggest Moscow wants to keep threatening northern Ukraine after failed land-based invasion