Захід не має ілюзій щодо української влади - коментар.
Академічні кола США активно обговорюють ситуацію в Україні і виливають свої думки на шпальти західних газет та журналів.
Олег Коцюба, докторант Гарвардського університету нещодавно детально пояснив як зародились протести і, що відбувається в Україні для американського читача в газеті New York Times.
За словами Олега Коцюби, академічні і урядові кола у США вітають народження і укріплення громадянського суспільства в Україні. Те, що люди масово вийшли на протест за ідею євроінтеграції демонструє, що громадяни України готові відважно відстоювати свої права. На думку експерта, заради досягнення своїх цілей сьогодні , протестуючі не можуть зупинятись:
Посол України у США виходив до мітингувальників за #Євромайдан. ФОТО
1/14Посольство України, Вашингтон
"4-го грудня біля посольства України в США відбулася акція на підтримку Євромайдану у Києві за участю представників української громади Чикаго, Нью Йорку та Вашингтону. Українці Америки засудили дії влади по зриву підписання угоди з ЄС, криваві дії проти мирних демонстрантів на Майдані та висловилися щодо відставки президента Віктора Януковича і уряду на чолі з Миколою Азаровим".
"Учасники мітингу також звернулися з проханням до влади США вжити найжорсткіших санкцій до представників української влади", - повідомляє Люба Шипович.
Застосуванню сили проти Євромайдану не може бути виправдання. Про це посол України у США Олександр Моцик заявив 4-го грудня, звертаючись до мітингувальників. Фотографії надала Люба Шипович.
2/14At a patient's daughter's wedding, Cameron Hogg said a nurse loaned her wedding ring. When the priest asked who gives away the bride, the proud father pulled off his oxygen mask and said, "I do." (VOA / D. Taylor)
Застосуванню сили проти Євромайдану не може бути виправдання. Про це посол України у США Олександр Моцик заявив 4-го грудня, звертаючись до мітингувальників. Фотографії надала Люба Шипович.
3/14Посольство України, Вашингтон
"Копію звернення було вручено послу України Олександру Моцику, який виступив на мітингу та закликав "працювати і чекати асоціації з ЄС, а також офіційного розслідування подій ночі 30 листопада на Майдані", - зазначає Люба Шипович.
Застосуванню сили проти Євромайдану не може бути виправдання. Про це посол України у США Олександр Моцик заявив 4-го грудня, звертаючись до мітингувальників. Фотографії надала Люба Шипович.
4/14Посольство України, Вашингтон
Застосуванню сили проти Євромайдану не може бути виправдання. Про це посол України у США Олександр Моцик заявив 4-го грудня, звертаючись до мітингувальників. Фотографії надала Люба Шипович.
5/14Посольство України, Вашингтон
Застосуванню сили проти Євромайдану не може бути виправдання. Про це посол України у США Олександр Моцик заявив 4-го грудня, звертаючись до мітингувальників. Фотографії надала Люба Шипович.
6/14Посольство України, Вашингтон
Застосуванню сили проти Євромайдану не може бути виправдання. Про це посол України у США Олександр Моцик заявив 4-го грудня, звертаючись до мітингувальників. Фотографії надала Люба Шипович.
7/14Посольство України, Вашингтон
"Нажаль, реакція та заява посла повністю відображає інтереси поки що діючої влади, а не народу України," - вважають учасники акції.
Застосуванню сили проти Євромайдану не може бути виправдання. Про це посол України у США Олександр Моцик заявив 4-го грудня, звертаючись до мітингувальників. Фотографії надала Люба Шипович.
8/14Посольство України, Вашингтон
На думку учасників акції, "за таких умов, разом із владою повинен піти у відставку весь дипкорпус, який приховує від міжнародної спільноти інформацію про стан речей в Україні та обслуговує безглузді й безрезультатні поїздки Януковича за кордон. Українські дипломати повністю провалили свою роботу на міжнародному рівні і повинні бути замінені разом з владою".
Застосуванню сили проти Євромайдану не може бути виправдання. Про це посол України у США Олександр Моцик заявив 4-го грудня, звертаючись до мітингувальників. Фотографії надала Люба Шипович.
9/14Khujand, Tajikistan
Застосуванню сили проти Євромайдану не може бути виправдання. Про це посол України у США Олександр Моцик заявив 4-го грудня, звертаючись до мітингувальників. Фотографії надала Люба Шипович.
10/14Посольство України, Вашингтон
Застосуванню сили проти Євромайдану не може бути виправдання. Про це посол України у США Олександр Моцик заявив 4-го грудня, звертаючись до мітингувальників. Фотографії надала Люба Шипович.
11/14Посольство України, Вашингтон
Застосуванню сили проти Євромайдану не може бути виправдання. Про це посол України у США Олександр Моцик заявив 4-го грудня, звертаючись до мітингувальників. Фотографії надала Люба Шипович.
12/14Посольство України, Вашингтон
Застосуванню сили проти Євромайдану не може бути виправдання. Про це посол України у США Олександр Моцик заявив 4-го грудня, звертаючись до мітингувальників. Фотографії надала Люба Шипович.
13/14Посольство України, Вашингтон
Застосуванню сили проти Євромайдану не може бути виправдання. Про це посол України у США Олександр Моцик заявив 4-го грудня, звертаючись до мітингувальників. Фотографії надала Люба Шипович.
14/14Посольство України, Вашингтон
Застосуванню сили проти Євромайдану не може бути виправдання. Про це посол України у США Олександр Моцик заявив 4-го грудня, звертаючись до мітингувальників. Фотографії надала Люба Шипович.
Previous slide
Next slide
«Ці справи у руках протестувальників. Якщо протести надалі залишатимуться масовими, якщо й опозиція і мирні протестувальники, які є в Києві та в інших містах, зможуть створити дійсно масові протести, тобто йдеться про національно-загальні страйки, йдеться про те, щоб покласти країну і просто показати владі, що варто заслухатися до думок тих людей, які протестують зараз. Якщо це станеться, влада буде змушена реагувати у той чи інший спосіб».
Експерт вітає висування протестувальниками та опозицією як короткострокових, так і довгострокових вимог:
"Ідеться про переформатування політичної системи. Ідеться про те, щоб забрати повноваження у президента, у тих, які тепер призвели до такої ситуації. Отже, ідеться про певний рух у напрямку до парламентарської республіки. Я вважаю, що це саме ті зміни, які в далекій перспективі повинні ставитися за мету. Якщо говорити про коротку перспективу, звісно, перша вимога – відставка уряду".
"Це абсолютно зрозуміло і створення тоді, в певній формі, перехідного уряду, який міг би взяти ситуацію в свої руки, зокрема, і знову ж таки зайнятися підписанням Угоди про асоціацію і вільну торгівлю з Європейським Союзом".
За словами експерта як Захід, так і Сполучені Штати пережили певну паузу у стосунках з Україною, і тому зайняло трохи часу для адекватної реакції Заходу.
Але за словами Олега Коцюба сьогодні вже ніхто не має ніяких ілюзій про справжнє обличчя української влади:
Ідеться про переформатування політичної системи. Ідеться про те, щоб забрати повноваження у президента, у тих, які тепер призвели до такої ситуації
Олег Коцюба
«Я думаю, що американці і європейці не мають жодних ілюзій стосовно Януковича, стосовно його уряду, стосовно тих людей, які є зараз в його оточенню. Спеціальні служби Сполучених Штатів і Європи мають інформацію про різні оборудки і президента і його оточення і його уряду. Я думаю, що зараз готуються кілька варіантів впливу на Україну як саме реагувати в найгіршому випадку».
Докторант Гарварду також ділиться рекомендаціями, що робити як до протестувальників, так і до влади:
"До опозиції, але насаперед, також до мирних протестувальників, які є зараз в Україні на різних Майданах і в різних містах – найперше: Ви мусите залишатися чисельними і Ви мусите чітко сформулювати свої вимоги як на коротку перспективу, так і на довгу перспективу. Ми не можемо собі дозволити втратити цього шансу, щоб переформатувати політичну систему України".
"Якщо говорити про владу, перша вимога – це дослухатися до протестів на вулицях. Влада не може ігнорувати свого власного народу. Вона повинна вступити в діалог, повинна почати шукати виходу з цього тупика", - переконаний науковець Гарвардського університету Олег Коцюба.
Голос Америки (VOA) надає новини та інформацію більш ніж 40 мовами. VOA, за оцінками, охоплює аудиторію у понад 326 мільйонів людей щотижня. Статті авторства Голос Америки є результатом роботи декількох журналістів і можуть містити інформацію новинних агенцій.