https://www.holosameryky.com/z/6974 Очевидці війни в Україні розповідають Голосу Америки, як їх особисто торкнулась війна. https://www.holosameryky.com/Content/responsive/VOA/uk-UA/img/logo.png https://www.holosameryky.com/z/6974 uk Голос Америки Українською 60 Sun, 14 Jun 2026 05:21:47 +0300 Голос Америки Українською Громадянин США на позивний "Фродо" покинув безпечну роботу в Америці та вирушив захищати Україну. Колишній американський військовий тренує українських бійців за методикою морської піхоти США. Що його спонукало покинути спокійне життя, де служить та яким був його перший бойовий досвід. https://www.holosameryky.com/a/ghromadjanyn-ssha-dopomaghaje-ukrajincjam-zakhyshhatysja-vid-aghresiji-video/8010847.html https://www.holosameryky.com/a/ghromadjanyn-ssha-dopomaghaje-ukrajincjam-zakhyshhatysja-vid-aghresiji-video/8010847.html Fri, 14 Mar 2025 19:12:40 +0200 Війна - це особистеМедіа-архівАктуальноВідеоДопомога США Україні ukrainian.service.voa@gmail.com (Анна Костюченко) Перемовини української та американської делегацій у Джидді тривали більше восьми годин, і це відображає глибину і конструктивність розмови, що відбувалася, розповів український дипломат, який був у складі української делегації. “Ми цінуємо, що розмова була дуже конструктивною з американського боку”, — каже він. — “Обидві сторони справді дуже детально обговорили можливі модальності припинення вогню та як буде відстежуватися його дотримання”. Інший посадовець, який був на зустрічі — радник... https://www.holosameryky.com/a/ukraina-pro-peregovory-u-saudivskij-aravii/8009996.html https://www.holosameryky.com/a/ukraina-pro-peregovory-u-saudivskij-aravii/8009996.html Fri, 14 Mar 2025 01:10:39 +0200 АктуальноСвітУкраїнаВідносини США–УкраїнаВійна - це особистеАналітикаДопомога США Україні ukrainian.service.voa@gmail.com (Голос Америки) Невдовзі після суперечки між Володимиром Зеленським, Дональдом Трампом та Джей Ді Венсом в Овальному кабінеті, офіційний аккаунт Білого дому в мережі X опублікував американський прапор із підписом “Америка насамперед”.   Також у Білому домі заявили, що президент Дональд Трамп і віцепрезидент Джей Ді Венс завжди обстоюватимуть інтереси американського народу та тих, хто поважає позицію Сполучених Штатів у світі, і ніколи не дозволять скористатися американським народом. Посадовці... https://www.holosameryky.com/a/amerykanski-posadovtsi-pidtrymaly-prezydenta-ameryky/7993061.html https://www.holosameryky.com/a/amerykanski-posadovtsi-pidtrymaly-prezydenta-ameryky/7993061.html Sat, 01 Mar 2025 01:00:27 +0200 АктуальноОфіційна позиція уряду СШАУкраїнаСШАВідносини США–УкраїнаВійна - це особистеПолітика в СШАДопомога США Україні Адміністрація президента Трампа: перші 100 днівukrainian.service.voa@gmail.com (Марія Ульяновська) Спілкування з пресою президента США Дональда Трампа та президента України Володимира Зеленського в Білому домі, яке відбулася до підписання угоди та закритих перемовин, завершилось різким обміном. Голос Америки розшифрував і переклав з англійської для вас частину спілкування із пресою, що позначилась найбільш різкими заявами, починаючи із питання журналіста про позицію США щодо російського президента Путіна. Питання журналіста: Я розмовляю зі своїми друзями в Польщі, і там вони... https://www.holosameryky.com/a/white-house-meeting/7992893.html https://www.holosameryky.com/a/white-house-meeting/7992893.html Fri, 28 Feb 2025 22:33:51 +0200 АктуальноОфіційна позиція уряду СШАУкраїнаСШАВідносини США–УкраїнаВійна - це особистеПолітика в СШАДопомога США Україні Адміністрація президента Трампа: перші 100 днівukrainian.service.voa@gmail.com (Голос Америки) Данилу Ковалю було 19 років, коли він пішов на строкову службу в Збройні сили України. Вже в 20 - напередодні повномасштабної війни - хлопець уклав контракт, хоча мати Світлана просила подумати. Втім, Данило, який був кандидатом в майстри спорту з боксу, впевнено хотів пов'язати частину життя з військом. “Ваш син в полоні” Запорізька поетка й волонтерка Світлана Рахно Залевська розповідає, що на початку 2022-го року син проходив службу в Маріуполі в бригаді “Кара-Даг” імені Богдана... https://www.holosameryky.com/a/7990087.html https://www.holosameryky.com/a/7990087.html Thu, 27 Feb 2025 18:22:05 +0200 АктуальноВійна - це особистеukrainian.service.voa@gmail.com (Єва Миронова) 24 лютого Генасамблея ООН ухвалила дві резолюції щодо російської війни в Україні — українську та американську версії. Американську, яка в оригінальному варіанті була чотирма загальними пунктами і не визнавала російської агресії в Україні, ухвалили з трьома поправками на користь Києва. Однак вже на засіданні Радбезу ООН резолюцію США ухвалили в оригінальному вигляді. Проти української резолюції на Генасамблеї ООН проголосували 18 країн, і в компанії з Росією, Білоруссю, Еритреєю, КНДР... https://www.holosameryky.com/a/kongresmeny-pro-rezolutsiju-v-kongresi/7987876.html https://www.holosameryky.com/a/kongresmeny-pro-rezolutsiju-v-kongresi/7987876.html Tue, 25 Feb 2025 23:14:32 +0200 АктуальноСвітУкраїнаСШАВідносини США–УкраїнаВійна - це особистеПолітика в СШААдміністрація президента Трампа: перші 100 днівukrainian.service.voa@gmail.com (Марія Ульяновська) Генасамблея ООН ухвалила дві версії резолюцій щодо російської війни в Україні — український та американський варіанти. За український варіант резолюції, який розробив Київ та підтримали країни ЄС, 93 країни проголосували "за", 18 - "проти" та ще 65 послів утримались. Серед країн, які голосували "проти" - США, Ізраїль, Угорщина, РФ, Білорусь, Еритрея, Нігер, Малі, Судан та Нікарагуа. Українська резолюція засуджує російську агресію; вимагає виконати попередні резолюції ГА ООН,... https://www.holosameryky.com/a/oon-golosue-za-resolucii-po-ukraini/7986239.html https://www.holosameryky.com/a/oon-golosue-za-resolucii-po-ukraini/7986239.html Mon, 24 Feb 2025 21:11:25 +0200 АктуальноСвітСуспільствоУкраїнаСШАВідносини США–УкраїнаВійна - це особистеДопомога США Україні Адміністрація президента Трампа: перші 100 днівukrainian.service.voa@gmail.com (Марія Ульяновська) Війна не закінчиться цього року, бо адміністрація Дональда Трампа може досягти лише паузи у війні, під час якої Росія готуватиметься до наступного наступу, вважає заступник командира Третьої штурмової бригади Владислав Соболевський, з позивним “Борисфен”. Але, на його думку, готуватися може й Україна. Майор Національної Гвардії України, він брав участь у Революції гідності. Вже у червні 2014 року Соболевський став добровольцем батальйону «Азов», а згодом очолив штабу «Азову», коли той... https://www.holosameryky.com/a/sobolevsky-interview/7975209.html https://www.holosameryky.com/a/sobolevsky-interview/7975209.html Sat, 15 Feb 2025 17:08:32 +0200 АктуальноУкраїнаВідносини США–УкраїнаВійна - це особистеІнтерв'юukrainian.service.voa@gmail.com (Марія Ульяновська) Після зміни влади у США, українцям треба змінити підхід до розмови зі Сполученими Штатами, вважає співзасновник та керівник першого добровольчого мобільного шпиталю імені Миколи Пирогова (ПДМШ) Геннадій Друзенко. Юрист за освітою, фахівець з конституційного права, Друзенко працював у сфері євроінтеграції, був одним з керівників Центру європейського та порівняльного права Міністерства юстиції України, мав приватну практику в сфері права Європейського Союзу, працював на посаді Урядового... https://www.holosameryky.com/a/druzenko-pro-myr-interview/7975551.html https://www.holosameryky.com/a/druzenko-pro-myr-interview/7975551.html Sat, 15 Feb 2025 01:01:10 +0200 АктуальноУкраїнці у світіУкраїнаВідносини США–УкраїнаВійна - це особистеІнтерв'юДопомога США Україні ukrainian.service.voa@gmail.com (Марія Ульяновська) Президент США Дональд Трамп ввів санкції проти Міжнародного кримінального суду (МКС) та прокурора Каріма Хана особисто. Спільнота правозахисних організацій світу розкритикувала санкції, заявивши, що вони підривають роботу незалежного суду. А українські правники зауважують, що МКС — єдиний спосіб притягти Путіна та його поплічників до відповідальності за воєнні злочини в Україні. Президент США підписав виконавчий указ, яким увів санкції проти Міжнародного кримінального суду, оскільки той... https://www.holosameryky.com/a/court-international/7973583.html https://www.holosameryky.com/a/court-international/7973583.html Thu, 13 Feb 2025 18:24:24 +0200 АктуальноСвітОфіційна позиція уряду СШАВідносини США–УкраїнаВійна - це особистеАналітикаДопомога США Україні Адміністрація президента Трампа: перші 100 днівukrainian.service.voa@gmail.com (Марія Ульяновська) "Для мене питання відповідальності є ключовим", – говорить в інтерв'ю Голосу Америки український правозахисник і журналіст Максим Буткевич, який після повномасштабного вторгнення став добровольцем і на понад два роки потрапив в російський полон. Буткевича, який командував взводом і потрапив у полон у червні 2022-го під час виконання бойового завдання в селищі Мирна Долина на Луганщині, засудили за фабрикованими звинуваченнями на 13 років тюрми. У в'язниці та колонії, яку росіяни... https://www.holosameryky.com/a/maksym-butkevych-interview/7955527.html https://www.holosameryky.com/a/maksym-butkevych-interview/7955527.html Thu, 30 Jan 2025 02:18:53 +0200 АктуальноУкраїнці у світіСуспільствоУкраїнаВідносини США–УкраїнаВійна - це особистеІнтерв'юukrainian.service.voa@gmail.com (Марія Ульяновська) Мрію загиблого військовослужбовця реалізували у Хмельницькому. Андрій Черніцький був учасником Революції Гідності, атовцем та добровольцем з перших днів повномасштабного вторгнення Росії. Найбільше чоловік любив дітей. Для них розробив проєкт дитячого майданчика. https://www.holosameryky.com/a/dytjachyj-majdanchyk-za-eskizamy-zaghyblogho-vijsjkovogho-pobuduvaly-u-khmeljnycjkomu-video/7955907.html https://www.holosameryky.com/a/dytjachyj-majdanchyk-za-eskizamy-zaghyblogho-vijsjkovogho-pobuduvaly-u-khmeljnycjkomu-video/7955907.html Wed, 29 Jan 2025 22:47:28 +0200 Війна - це особистеМедіа-архівАктуальноВідеоukrainian.service.voa@gmail.com (Тетяна Кукуріка, Сергій Рибчинський) Росія вже відчула перші наслідки нових санкцій проти енергетичного сектору, які Сполучені Штати запровадили 10 січня. Десятки нафтових танкерів дрейфують біля узбережжя Китаю, Росії, Сінгапуру та Далекого Сходу, повідомляє Reuters з посиланням на дані відстеження суден у понеділок. Санкції також торкнулись десятків трейдерів, посадовців у сфері енергетики і націлені також на фінансову систему, яку Росія використовує для переміщення грошей, пов’язаних із торгівлею нафтою. Доки триває... https://www.holosameryky.com/a/7936211.html https://www.holosameryky.com/a/7936211.html Tue, 14 Jan 2025 18:54:36 +0200 АктуальноСвітЕкономікаУкраїнаВійна - це особистеІнтерв'юАналітикаukrainian.service.voa@gmail.com (Марія Ульяновська) Чотири місяці в окупації, захист країни та волонтерство. Запорізька багатодітна родина активно допомагає військовим, сподіваючись на повернення додому - у Василівку Запорізької області. Спогади про окупацію Родина Мірошниченків з трьома доньками вже третій Новий рік святкує не вдома. Евакуювавшись з рідної Василівки, доволі довго шукали квартиру, розповідає Алла Мірошниченко. “Коли ми виїхали в Запоріжжя, дуже важко було знайти квартиру. Річ у тому, що не хотіли брати з дітьми.... https://www.holosameryky.com/a/zaporizhzhja-rodyna/7923159.html https://www.holosameryky.com/a/zaporizhzhja-rodyna/7923159.html Fri, 03 Jan 2025 17:28:00 +0200 АктуальноСШАВійна - це особистеukrainian.service.voa@gmail.com (Єва Миронова) “Це - ціна бути солдатом”, - так 23-річний Манус Маккефрі з Огайо описує часткову втрату зору під час війни в Україні. Хлопець був одним з перших, хто побував в Бучі, а зараз створив благодійний фонд і вивчає українську. https://www.holosameryky.com/a/richnyj-veteran-zi-ssha-vtratyv-zir-v-ukrajini-video/7920043.html https://www.holosameryky.com/a/richnyj-veteran-zi-ssha-vtratyv-zir-v-ukrajini-video/7920043.html Tue, 31 Dec 2024 19:24:57 +0200 Війна - це особистеМедіа-архівАктуальноУкраїнаukrainian.service.voa@gmail.com (Іванна Підборська, Юрій Панін) Сам дитиною пережив війну, а тепер допомагає українцям. Браніслав Вуїч із Арізони, який має сербське та хорватське коріння, переїхав до США 24 роки тому, рятуючись від війни в колишній Югославії. Браніслав досі згадує українських військових, які тоді брали участь у миротворчій місії ООН. https://www.holosameryky.com/a/amerykanecj-jakomu-ukrajinci-dopomoghly-pid-chas-vijny-v-jughoslaviji-viddjachuje-volonterstvom-video/7919818.html https://www.holosameryky.com/a/amerykanecj-jakomu-ukrajinci-dopomoghly-pid-chas-vijny-v-jughoslaviji-viddjachuje-volonterstvom-video/7919818.html Tue, 31 Dec 2024 17:39:21 +0200 Війна - це особистеМедіа-архівАктуальноВідеоukrainian.service.voa@gmail.com (Ірина Шинкаренко) Джордж Батлер — репортажний ілюстратор, який документує війни та гуманітарні кризи по всьому світу. Після повномасштабного вторгнення, Батлер намалював очікування бойових дій в Одесі, життя в укритті Харківського метро, братську могилу Бучі та побут прифронтових міст. Художник зібрав десятки свідчень українців. Їхні історії він зберіг у книзі “Україна: помʼяніть також і мене” (Ukraine: Remember Also Me). Марія Ульяновська поговорила з Батлером про те, чи може робота журналістів змінити... https://www.holosameryky.com/a/george-butler-illustration-ukraine/7918886.html https://www.holosameryky.com/a/george-butler-illustration-ukraine/7918886.html Tue, 31 Dec 2024 14:03:23 +0200 АктуальноКультураВійна - це особистеІнтерв'юukrainian.service.voa@gmail.com (Марія Ульяновська, В'ячеслав Філюшкін) Практично втратив зір, захищаючи Україну. Американець Манус Маккефрі прибув в Україну у перші дні повномасштабного російського вторгнення. Він був одним з перших військових, що зайшов у звільнену Бучу. Досі згадує про це зі сльозами на очах. Як Манус допомагає українській армії зараз і навіщо вчить українську мову, дізнавалася журналістка Голосу Америки Українською Іванна Підборська, яка відвідала хлопця у його рідному місті Парма, штат Огайо. Манусу Маккефрі — 23 роки, а він вже встиг... https://www.holosameryky.com/a/veteran-za-scha-vijna-v-ukraini/7918532.html https://www.holosameryky.com/a/veteran-za-scha-vijna-v-ukraini/7918532.html Mon, 30 Dec 2024 22:22:36 +0200 АктуальноВійна - це особистеukrainian.service.voa@gmail.com (Іванна Підборська) "В Україні я допомагав людям, які як американці під час революції, хотіли мати право визначати своє майбутнє і свободу." Американський ветеран Манус Маккефрі пояснив, чому пішов воювати за Україну. Там унаслідок удару снаряда він частково втратив зір. https://www.holosameryky.com/a/chomu-amerykanecj-pishov-vojuvaty-za-ukrajinu-video/7916487.html https://www.holosameryky.com/a/chomu-amerykanecj-pishov-vojuvaty-za-ukrajinu-video/7916487.html Sat, 28 Dec 2024 19:00:00 +0200 Війна - це особистеМедіа-архівАктуальноУкраїнаВідеоukrainian.service.voa@gmail.com (Іванна Підборська, Юрій Панін) Північнокорейські підрозділи втратили в Україні кілька сотень солдатів убитими і пораненими. Про ці оцінки Державного департаменту США повідомив під час брифінгу у четвер, 19 грудня, заступник речника Держдепу Ведант Пател. Військові з КНДР, переважно північнокорейська піхота, беруть участь у боях у Курській області як разом з російськими підрозділами, так і самостійно, вважають у владі США. Всього до участі у війні на боці Росії у Курській області залучені щонайменше 12 тисяч... https://www.holosameryky.com/a/korea-vtratyla-sotni-soldativ-derzhdep/7907515.html https://www.holosameryky.com/a/korea-vtratyla-sotni-soldativ-derzhdep/7907515.html Thu, 19 Dec 2024 23:11:49 +0200 АктуальноОфіційна позиція уряду СШАУкраїнаВідносини США–УкраїнаВійна - це особистеukrainian.service.voa@gmail.com (Голос Америки)