https://www.holosameryky.com Голос Америки – міжнародна мультимедійна служба США, яка здійснює теле- та радіомовлення більш ніж 40 мовами. https://www.holosameryky.com/Content/responsive/VOA/uk-UA/img/logo.png https://www.holosameryky.com uk Голос Америки Українською 60 Sat, 31 Oct 2026 20:13:04 +0200 Голос Америки Українською Фінансові потреби України ростуть на тлі ескалації російських атак на бізнес та необхідності розвивати власне оборонне виробництво. Європа переконує союзників збільшити допомогу Україні на тлі падіння допомоги від США. Вже в листопаді МВФ має оцінити нові потреби України у фінансуванні та очікує від донорів України запевнень, що допомогу буде профінансовано. Європа пропонує низку нових ініціатив, щоб збільшити фінансову допомогу Україні, і закликає союзників нарощувати допомогу. Збільшення... https://www.holosameryky.com/a/8216088.html https://www.holosameryky.com/a/8216088.html Fri, 30 Oct 2026 20:20:04 +0200 АктуальноЕкономікаСШАukrainian.service.voa@gmail.com (Оксана Бедратенко) Потреби України у фінансуванні зростають. Які видатки скоротять, якщо не буде допомоги донорів? Розмірковують у КШЕ. Європі вигідно підтримувати Україну до перемоги – підрахунки британського аналітика. https://www.holosameryky.com/a/finansovyy-bik-viyny-skilky-koshtiv-potribno-ukrayini/8216906.html https://www.holosameryky.com/a/finansovyy-bik-viyny-skilky-koshtiv-potribno-ukrayini/8216906.html Fri, 30 Oct 2026 18:16:18 +0200 СвітМедіа-архівАктуальноЕкономікаВідеоukrainian.service.voa@gmail.com (Оксана Бедратенко) Лідери ЄС їдуть до канадського Монреаля, зокрема щоб переконати союзників збільшити підтримку України. https://www.holosameryky.com/a/lidery-yes-yidut-do-kanady-zokrema-shchob-perekonaty-soyuznykiv-zbilshyty-pidtrymku-ukrayiny/8215401.html https://www.holosameryky.com/a/lidery-yes-yidut-do-kanady-zokrema-shchob-perekonaty-soyuznykiv-zbilshyty-pidtrymku-ukrayiny/8215401.html Mon, 26 Oct 2026 21:32:01 +0200 СвітМедіа-архівАктуальноУкраїнаВідеоukrainian.service.voa@gmail.com (Оксана Бедратенко, Марія Прус) Рішення президента США Дональда Трампа відтермінувати введення нових санкцій проти Росії в рамках закону Ліндсі Ґрема, викликало занепокоєння в американському Конгресі. Спікер Палати представників Конгресу США Майк Джонсон повідомив, що говорив з Білим домом про можливі "ненавмисні наслідки" відмови від введення в дію санкцій, які "Сенат підтримав настільки рішуче кілька тижнів тому". Сенат проголосував за закон Ґрема про санкції 86 голосами за і 11 проти. "Я сказав Білому дому, що ми... https://www.holosameryky.com/a/8212815.html https://www.holosameryky.com/a/8212815.html Mon, 19 Oct 2026 21:14:53 +0300 АктуальноУкраїнаСШАukrainian.service.voa@gmail.com (Оксана Бедратенко) Чи завоюють українські оборонні компанії міжнародні ринки? Визнані в бою технології з України були представлені на найбільшій виставці військової техніки Сухопутних військ США. https://www.holosameryky.com/a/z-harazha-na-svitovyy-rynok-oboronky-chy-zavoyuyut-ukrayinski-dronari-rynok-ssha-5-pytan-vyrobnykam/8212045.html https://www.holosameryky.com/a/z-harazha-na-svitovyy-rynok-oboronky-chy-zavoyuyut-ukrayinski-dronari-rynok-ssha-5-pytan-vyrobnykam/8212045.html Sat, 17 Oct 2026 17:00:00 +0300 УкраїнаМедіа-архівАктуальноСШАВідеоukrainian.service.voa@gmail.com (Оксана Бедратенко) Бурхливий тиждень у відносинах США та України. Дизельна угода, Старлінк – як реагують на політику Трампа в Конгресі. Україна представила досягнення оборонки у Вашингтоні. https://www.holosameryky.com/a/piat-khvylyn-z-vashynhtonom-kryza-dyplomatiyi-ta-spivpratsya-v-oboroni/8211980.html https://www.holosameryky.com/a/piat-khvylyn-z-vashynhtonom-kryza-dyplomatiyi-ta-spivpratsya-v-oboroni/8211980.html Fri, 16 Oct 2026 18:31:01 +0300 5 хвилин із ВашингтонаМедіа-архівАктуальноТелепрограмиВідеоukrainian.service.voa@gmail.com (Оксана Бедратенко, Юрій Мамон) Міністр війни США заявив, що досвід України є корисним, але лише певну його частину можна використовувати у США, через наявність китайських компонентів в українських дронах. "Ми багато чого навчилися в України, однак не все з того, що там використовується, можна застосувати через наявність китайських компонентів", - зауважив очільник Пентагону Піт Геґсет у своєму виступі під час оборонної виставки, яку проводить Асоціація Сухопутних сил США (AUSA). Очільник Пентагону додав: "Важливо... https://www.holosameryky.com/a/8211196.html https://www.holosameryky.com/a/8211196.html Wed, 14 Oct 2026 19:27:25 +0300 АктуальноУкраїнаСШАukrainian.service.voa@gmail.com (Оксана Бедратенко) Україна вперше мала цілий павільйон на найбільшій оборонній виставці США AUSA. https://www.holosameryky.com/a/vpershe-ukrayina-mala-tsilyy-pavilyon-na-naybilshiy-oboronniy-vystavtsi-ssha-ausa/8211160.html https://www.holosameryky.com/a/vpershe-ukrayina-mala-tsilyy-pavilyon-na-naybilshiy-oboronniy-vystavtsi-ssha-ausa/8211160.html Wed, 14 Oct 2026 18:12:27 +0300 УкраїнаМедіа-архівАктуальноСШАВідеоВідносини США–Українаukrainian.service.voa@gmail.com (Оксана Бедратенко, Юлія Ярмоленко) Україна вперше представлена на найбільшій оборонній виставці Сухопутних сил США із власним павільйоном! https://www.holosameryky.com/a/drony-reb-roboty-ukrayinskyy-pavilyon-vpershe-na-naybilshiy-oboronniy-vystavtsi-sukhoputnykh-syl-ssha/8210524.html https://www.holosameryky.com/a/drony-reb-roboty-ukrayinskyy-pavilyon-vpershe-na-naybilshiy-oboronniy-vystavtsi-sukhoputnykh-syl-ssha/8210524.html Tue, 13 Oct 2026 07:00:00 +0300 Українці у світіМедіа-архівАктуальноУкраїнаСШАВідеоukrainian.service.voa@gmail.com (Оксана Бедратенко) Що відбувається на світовому ринку нафти? Чому ріст цін на дизель у США важливий для України? https://www.holosameryky.com/a/chomu-rist-tsin-na-dyzel-u-ssha-vazhlyvyi-dlia-ukrainy-poiasniuiemo-za-3-khvylyny/8208281.html https://www.holosameryky.com/a/chomu-rist-tsin-na-dyzel-u-ssha-vazhlyvyi-dlia-ukrainy-poiasniuiemo-za-3-khvylyny/8208281.html Tue, 06 Oct 2026 16:07:25 +0300 СШАМедіа-архівАктуальноВідеоukrainian.service.voa@gmail.com (Оксана Бедратенко) Компенсації за обстріли українцям готуються – єврочиновник. Як вирішити дизельну кризу у США і не дати Путіну заробити. Космонавт взяв реліквію з України на МКС. https://www.holosameryky.com/a/khvylyn-iz-vashynhtona-kompensatsii-za-obstrily-rf-ta-udary-ukrainy-po-npz-/8207119.html https://www.holosameryky.com/a/khvylyn-iz-vashynhtona-kompensatsii-za-obstrily-rf-ta-udary-ukrainy-po-npz-/8207119.html Fri, 02 Oct 2026 19:16:24 +0300 5 хвилин із ВашингтонаМедіа-архівАктуальноТелепрограмиukrainian.service.voa@gmail.com (Оксана Бедратенко, Юрій Мамон) В ООН ставляться до війни Росії проти України, здебільшого, як до гуманітарної проблеми. А конкретики мирного процесу обмаль. https://www.holosameryky.com/a/reaktsiia-na-promovu-trampa-v-oon-kateryna-shynkaruk-vykladachka-shkoly-uriadovoho-administruvannia-busha/8203477.html https://www.holosameryky.com/a/reaktsiia-na-promovu-trampa-v-oon-kateryna-shynkaruk-vykladachka-shkoly-uriadovoho-administruvannia-busha/8203477.html Wed, 23 Sep 2026 23:44:00 +0300 Інтерв'юМедіа-архівАктуальноСШАВідеоukrainian.service.voa@gmail.com (Оксана Бедратенко) Зростання цін на дизель стає політично вагомою темою у внутрішній політиці Сполучених Штатів. Адміністрація США пов'язує це з нестабільністю на світових ринках, викликаною зокрема ударами України по російських нафтопереробних заводах. Українські удари довели свою ефективність проти Росії, кажуть оглядачі, але для того, щоб досягти обох цілей - і збалансувати ринки, і не дозволити Росії заробляти на енергоресурсах - потрібні складніші інструменти економічної політики. Україна продовжує... https://www.holosameryky.com/a/8203346.html https://www.holosameryky.com/a/8203346.html Wed, 23 Sep 2026 22:02:38 +0300 АктуальноЕкономікаУкраїнаСШАukrainian.service.voa@gmail.com (Оксана Бедратенко) Українські союзники в Європі розуміють, що перемога України є важливою для них, а от зустрічі цього тижня у Вашингтоні дають президенту України Володимиру Зеленському нагоду переконати і США, що перемога України важлива і для Сполучених Штатів. Про це сказав експосол США Вільям Тейлор в інтерв'ю Українській Службі Голосу Америки. Тейлор, досвідчений дипломат, колишній віце-президент Американського Інституту миру, служив послом в Україні з 2006 по 2009 роки, а також був тимчасово повіреним у... https://www.holosameryky.com/a/8202972.html https://www.holosameryky.com/a/8202972.html Wed, 23 Sep 2026 15:05:15 +0300 АктуальноУкраїнаСШАІнтерв'юukrainian.service.voa@gmail.com (Оксана Бедратенко) Генасамблея ООН: виступ президента США Дональда Трампа. https://www.holosameryky.com/a/henasambleia-oon-vystup-prezydenta-ssha-donalda-trampa-nazhyvo-z-perekladom-ukrainskoiu/8202918.html https://www.holosameryky.com/a/henasambleia-oon-vystup-prezydenta-ssha-donalda-trampa-nazhyvo-z-perekladom-ukrainskoiu/8202918.html Tue, 22 Sep 2026 21:38:07 +0300 Спецвипуск – наживоМедіа-архівАктуальноТелепрограмиВідеоukrainian.service.voa@gmail.com (Оксана Бедратенко) Цього тижня США знову запровадили санкції проти російського банку ВТБ, тепер в рамках пакета санкцій, спрямованого проти Ірану. Від січня 2025 року банк ВТБ, одна з найбільших російських фінансових установ, перебуває під санкціями США за діяльність у фінансовому секторі російської економіки, а з лютого 2022 - за те, що банк є підконтрольним, або діє прямо чи опосередковано від імені уряду Росії. До звинувачень проти ВТБ США додали звинувачення в допомозі в ухиленні від санкцій проти Ірану... https://www.holosameryky.com/a/8200198.html https://www.holosameryky.com/a/8200198.html Tue, 15 Sep 2026 23:13:35 +0300 АктуальноУкраїнаСШАukrainian.service.voa@gmail.com (Оксана Бедратенко) Політики США, України та Росії висловили сподівання на новий поштовх для дипломатичного вирішення війни Росії проти України, на тлі візиту посланців президента США Стіва Віткоффа та Джареда Кушнера до Москви та Києва цими вихідними, а також розмови президента США Дональда Трампа з президентом Росії Путіним 8 вересня. Однак американські аналітики вказують, що поновлення Росією обстрілів та заяви високопосадовців Кремля свідчать, що Путін не готовий до деескалації. Обережно добираючи слова,... https://www.holosameryky.com/a/8196012.html https://www.holosameryky.com/a/8196012.html Wed, 09 Sep 2026 20:17:25 +0300 АктуальноСвітСШАukrainian.service.voa@gmail.com (Оксана Бедратенко, Юлія Ярмоленко) Дрони стали найбільш смертоносною силою під час повномасштабної війни Росії проти України. Чотири з п'яти успішних ударів проти російських сил здійснюють саме дрони, каже президент України Володимир Зеленський. Визнання переваг українських дронових технологій на міжнародній арені приходить тільки зараз, після кількох років повномасштабної війни, каже Катерина Бондар, дослідниця американського Центру стратегічних та міжнародних досліджень (CSIS). Після початку війни в Ірані “військові США... https://www.holosameryky.com/a/8191098.html https://www.holosameryky.com/a/8191098.html Fri, 28 Aug 2026 17:53:49 +0300 АктуальноЕкономікаУкраїнаСШАukrainian.service.voa@gmail.com (Оксана Бедратенко) Чорне море знову стає центром подій у війні і одним із найнебезпечніших маршрутів для судноплавства у світі. Збільшення кількості атак створює загрозу для продовольчої безпеки світу, однак на швидке міжнародне дипломатичне врегулювання кризи не варто очікувати, вважають аналітики. Лише в липні Росія 57 разів атакувала українські судна і 67 разів — портову інфраструктуру, згідно з даними уряду України. Київ же фактично заблокував рух російських кораблів в Азовському морі і провів десятки... https://www.holosameryky.com/a/8185182.html https://www.holosameryky.com/a/8185182.html Wed, 26 Aug 2026 18:05:08 +0300 АктуальноЕкономікаАналітикаukrainian.service.voa@gmail.com (Оксана Бедратенко)